Pour les restaurants en Belgique
Votre carte, dans la langue de chaque client.
Vos clients scannent le QR code sur la table et lisent votre carte dans leur langue — avec une explication pour chaque plat. Sans application. Vous envoyez votre carte une seule fois, nous faisons le reste.
Pilote gratuit pour les premiers restaurants à Louvain.
Brasserie Lindehof
enLeuven
Main courses
Hoofdgerechten
Stoofvlees met frietjes
Flemish beef stew with fries
€22.50
Vol-au-vent met frietjes
Chicken vol-au-vent with fries
€21.00
Waterzooi van kip
Ghent-style chicken stew
€23.00
Mosselen natuur
Mussels, natural style
Out of stock€28.00
Is the stoofvlees spicy?
No — it's a mild, slightly sweet beef stew made with dark beer.
Le problème
Votre carte est parfaite. Mais la moitié de vos clients ne peut pas la lire.
Les touristes devinent
C'est quoi, le stoofvlees ? Et le waterzooi ? Les clients commandent ce qu'ils connaissent — et passent à côté de vos meilleurs plats.
Votre équipe traduit
Chaque table pose les mêmes questions. Du temps que votre équipe n'a pas en plein service.
Les allergies, un vrai risque
Un malentendu sur les noix ou le gluten arrive vite quand le client et le serveur ne parlent pas la même langue.
Des cartes en quatre langues
Chaque changement de prix veut dire retraduire et réimprimer. Et la carte en espagnol n'est jamais à jour.
Comment ça marche
En ligne en trois étapes. Souvent en moins d'une heure.
- 1
Envoyez votre carte
Une photo de votre carte, un PDF ou le lien de votre site web. C'est tout.
- 2
L'IA traduit, vous vérifiez
Nous structurons et traduisons votre carte. Vous vérifiez les prix, les plats et les allergènes avant la mise en ligne.
- 3
Posez le QR code sur la table
Imprimez le QR code, c'est prêt. Un prix change ou un plat est épuisé ? Vos clients le voient tout de suite.
Démo
Essayez vous-même.
Voici la vraie carte client d'un restaurant d'exemple, exactement comme vos clients la voient. Choisissez une langue, filtrez les plats et ajoutez-les à la commande. Le nom de chaque plat reste celui de la carte — la traduction apparaît en petit en dessous.
- Changez de langue : 7 langues, de l’anglais au chinois
- Touchez + puis « Montrer au personnel »
- Filtrez : végétarien ou sans bœuf
Ce que vous obtenez
Pensé pour vos clients. Et pour vous, en plein service.
Pour vos clients
La carte dans leur langue
Automatiquement dans la langue de leur téléphone. Anglais, néerlandais, allemand, espagnol, italien, chinois et bien d'autres.
Une explication pour chaque plat
Qu'y a-t-il dedans, comment est-ce préparé ? Même pour les grands classiques belges.
Des photos de vos plats
Montrez ce qui arrive dans l'assiette. Les photos sont facultatives — votre carte reste belle sans.
Un panier à montrer au serveur
Les clients rassemblent leur choix et montrent un écran clair avec les noms d'origine.
Des questions sur la carte
« Qu'est-ce qui est végétarien ? » — des réponses basées uniquement sur votre carte, jamais inventées.
Pour vous
Plat épuisé ? Un geste.
En mode service, vous marquez un plat comme épuisé. Vos clients le voient immédiatement.
Modifier sans prise de tête
Changer un prix, ajouter un plat, réorganiser par glisser-déposer. Tout est enregistré et traduit automatiquement.
Des photos avec votre smartphone
Photographiez l'assiette et ajoutez-la directement au plat.
Voyez ce que veulent vos clients
Quelles langues, quels plats sont consultés, quelles questions sont posées.
Au style de votre maison
Vos couleurs, votre typographie, votre logo. Votre carte ressemble à votre restaurant, pas à un modèle.
Pourquoi les restaurants nous font confiance
Votre carte reste la vôtre.
Les noms des plats comme sur votre carte
« Stoofvlees met frietjes » reste « Stoofvlees met frietjes ». La traduction s'affiche en dessous, jamais à la place.
Allergènes seulement après votre accord
L'IA propose les allergènes, vous les confirmez. Pas encore confirmés ? Nous invitons le client à demander au personnel.
Hébergement européen, RGPD
Vos données restent dans l’UE. Pas de cookies ni de données personnelles de vos clients.
Aucune application pour les clients
Un scan avec l'appareil photo, la carte s'ouvre dans le navigateur. Fonctionne sur tous les smartphones.
Tarif
Vous payez selon votre taille. Tout est inclus.
Vous choisissez votre formule selon le nombre de places assises. Chaque formule comprend toutes les fonctions.
Petit
Jusqu'à 40 places
Bistrot, café, snack
29 €par mois
Soit 0,95 € par jour.
Ou 290 € par an — 2 mois offerts.
Moyen
De 40 à 100 places
Un restaurant classique
49 €par mois
Soit 1,61 € par jour.
Ou 490 € par an — 2 mois offerts.
Grand
Plus de 100 places
Brasserie animée, restaurant d'hôtel
79 €par mois
Soit 2,60 € par jour.
Ou 790 € par an — 2 mois offerts.
Chaque formule comprend
- Toutes les fonctions, dans chaque formule
- Toutes les langues pour vos clients
- Votre propre serveur IA
- Plats et QR codes illimités
- Modifications visibles immédiatement
- Formule mensuelle : résiliable chaque mois
Vous choisissez votre formule selon le nombre de places. Votre carte est-elle ouverte bien plus souvent que prévu deux mois de suite (environ 1 000 visites par mois pour Petit, 3 000 pour Moyen) ? Nous vous proposerons alors la formule suivante. Nous ne changeons jamais votre formule ni votre facture sans vous le demander.
Prix hors TVA.
Pilote gratuit pour les premiers restaurants à Louvain.
Questions fréquentes
Bon à savoir
Combien de temps faut-il pour démarrer ?
En général moins d'une heure. Vous envoyez votre carte, nous la structurons et la traduisons, et vous vérifiez tout. Pendant la démo, nous mettons ensemble votre première carte en ligne.
Dans quelles langues les clients peuvent-ils lire la carte ?
Par défaut en anglais, français, néerlandais et allemand. Vous pouvez ajouter d'autres langues, comme l'espagnol, l'italien, le chinois ou le japonais. Si un client choisit une langue pas encore traduite, nous la traduisons immédiatement.
Et si ma carte change ?
Vous modifiez un prix ou un plat dans votre tableau de bord, et c'est en ligne immédiatement, dans toutes les langues. Rien à réimprimer : le QR code reste le même.
Et les allergènes, côté légal ?
La réglementation européenne vous oblige à informer sur les 14 allergènes. Notre IA propose les allergènes de chaque plat, mais vos clients ne les voient comme une information fiable qu'après votre confirmation. En bas de la carte, il est toujours indiqué : « En cas d'allergie, prévenez le personnel avant de commander. »
De quelle formule ai-je besoin ?
Cela dépend de votre nombre de places : Petit jusqu'à 40, Moyen de 40 à 100, Grand plus de 100. Chaque formule comprend toutes les fonctions. Si votre carte est ouverte bien plus souvent que prévu deux mois de suite, nous vous proposerons la formule suivante ; nous ne la changeons jamais sans vous le demander.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. L'abonnement mensuel est résiliable chaque mois, sans préavis. L'abonnement annuel court jusqu'à la fin de l'année.
Mes clients doivent-ils installer une application ?
Non. Ils scannent le QR code avec leur appareil photo et la carte s'ouvre dans le navigateur. Sans compte, sans application.
Prêt pour des clients du monde entier ?
En 20 minutes de démo, nous vous montrons comment ça marche avec votre propre carte. Sans engagement.
Demander une démo